Prison Break - Episode 9 - Season 3
The two brothers escape prison in the first season, but are hunted down during the second season and ultimately Michael is recaptured and sent to a Panamanian jail, Penitenciaría Federal de Sona, at the end of the second season. The third season revolves around Michael's breakout from Sona with several other inmates.